Terça e quarta no Morro da Providência

A Ketty e Inès se familiarizam com a comunidade, o seus espaços e tiveram um ótimo contato com os moradores.
Perto da Casa Amarela, encontraram meninos e meninas que gostaram desenhar o Morro e a suas casas e trajetos do cotidiano.
Na praça da Capela das Almas, Ketty desenhou o ambiente  do lugar.  Eu, realizei entrevistas com moradores.
Inès desceu até chegar as casas do programa Cimento social e as moradoras explicaram a suas histórias...
Hoje, quarta feira voltamos no Morro continuando levantamentos e entrevistas. Assistimos a inauguração da creche. A tarde descendo do Morro pela ladeira do Livramento, chagamos no centro Ação da cidadania e vimos a exposição"  Um porto de cidadania. A fotografia como testemunha da transformação", jovens  do Morro e da zona portuária, guiados pelo fotográfo, Maurício Hora, oferecem um olhar do Morro sobre a cidade maravilhosa ...
Ketty et Inès se familiarisent avec la communauté , ses espaces et ont eu  des contacts chaleureux avec les habitants.
Près de la Casa Amarela. elles ont fait la rencontre de filles et de garçons qui ont aimé dessiner le Morro et ses maisons et leurs trajets au quotidien.
Sur la place de la Capela das almas, Ketty a dessiné l´ambiace du lieu. Moi j´ai réalisé des entretiens avec des habitants. Inès est descendu jusqu´aux maisons du Porgramme Cimento Social et les habitantes ont raconté leurs histoires...Aujourd´hui, mercredi nous sommes retourné au Morro da Providência pour continuer les relevés et les entretiens. Nous avons aussi assisté à l´inauguration d´une crèche. L´après midi em descendant du Morro par la Ladeira do Livramento nous sommes arrivées au Centre Ação e Cidadania et nous avons vu l´exposition Un port de citoyenneté. La photographie comme témoin de la transformation, des jeunes du Moror da Providência er de la zone portuaire, guidés par le photographe Maurício Hora, offrent un regard du Morro sur la ville merveilleuse..